Automatically create a the remittances per supplier payment and email them to the remittance email on the account.
When using the "Supplier Payment" feature in Sage, there should be a tick box to send an email to the remittance contact on the account. This would either send the remittance to a send an email to one of the emails on the account, or create draft ...